Aanwezigen vierden de feestelijke vijfjarige mijlpaal. Foto: Leon Koppenol.
Aanwezigen vierden de feestelijke vijfjarige mijlpaal. Foto: Leon Koppenol.

Vijf jaar ‘Prentenboeken in alle talen’

Actueel 847 keer gelezen

Zoetermeer - Stichting Piëzo en de VoorleesExpress vierden afgelopen week het vijf-jarig bestaan van het hartverwarmende project ‘Prentenboeken in alle talen’. 

Sinds 2020 brengen deze organisaties samen, met een enthousiaste groep vrijwilligers, de mooiste prentenboeken tot leven in tientallen verschillende talen. Het is dus een feestelijke mijlpaal voor een project dat draait om taal, ontmoeting en (voor)leesplezier. 

Vrijwilligers met uiteenlopende culturele achtergronden zetten zich in om prentenboeken te vertalen en voor te lezen in hun moedertaal. Zo krijgen kinderen niet alleen mooie verhalen te horen, maar herkennen zij ook hun eigen taal en cultuur in de boeken. Dat versterkt hun taalontwikkeling én zelfvertrouwen. Het project draagt bij aan een rijke leesomgeving, stimuleert meertaligheid en zorgt voor meer begrip tussen verschillende culturen. Ouders worden betrokken bij het voorlezen en voelen zich vaak trots en gezien wanneer hun moedertaal een plek krijgt. “Dank aan alle vrijwilligers die de afgelopen vijf jaar hun stem, taal en tijd hebben gedeeld”, aldus de organisaties. “Dankzij jullie is ‘Prentenboeken in alle talen’ uitgegroeid tot een waardevol project dat kinderen én ouders raakt.”

Stuur jouw foto
Mail de redactie
Meld een correctie

Uit de krant

Zoals je ziet heeft de paardenbloem aan een heel klein randje aarde genoeg. Foto: Joke de Ridder.
Natuur onder de loep: gele bloeiers 26 apr, 08:59
U bent van harte welkom bij Alomari-Hairstyle.
Alomari Hairstyling maakt frisse nieuwe start 25 apr, 14:32
Tess Lassche op haar plek in de raadzaal. Foto: Gerard van Warmerdam.
Jongste raadslid Tess geeft graag haar mening 25 apr, 13:05 1
Diaken Ronald van Berkel, Nicolaasparochie Zoetermeer.
Column: Religie Lekker Belangrijk: Het nieuwe leven, ziet u het om u heen? 25 apr, 09:01
Slanke Sleutelbloem. Foto: Ep Booneman.
Rondwandeling door de Natuurtuin 24 apr, 16:09
De gedecoreerden met burgemeester Bezuijen. Foto: Gerard van Warmerdam.
Twintig Zoetermeerders Koninklijk onderscheiden tijdens de Lintjesregen 24 apr, 15:55
De actie heeft inmiddels al meer dan 2.500 euro opgebracht.
Mini Roparun bij Ilion 24 apr, 15:09
Tekensessie met Sacha. Foto: Nell van de Bosch-Levendig
Tekenen met Sacha in buurttuin Zoete Aarde 24 apr, 12:58